この度の東北地方太平洋沖地震で亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げます。

また、被災されたみなさまへは謹んでお見舞い申し上げますとともに、
1日も早く平穏な生活に戻れますことをお祈り申し上げます。



現時点での弊社の状況についてご報告申し上げます。

本日(3/16)現在、通常時同様に出荷のご依頼、お問い合わせなどを承っておりますが、
停電の影響により、一時的にファックスが受信できない状況や、
お電話を受けられない状況(*1)が発生しております。

大変お手数ではございますが、通信の回復後に再送/お掛け直しいただく、
あるいは、E-mailでのご連絡をお願い申し上げます。

当面の間は、現状を維持できるものと考えておりますが、
生産拠点の状況や配送業者の受入状況、停電の影響などによりましては、
今後、在庫の払底や配送の遅延など、通常通りに出荷を行えないことも予想されます。

状況の把握・改善に向け、スタッフ一同、注力致しておりますので、
なにとぞご理解賜りますよう、お願い申し上げます。

(*1)
呼び出し音がなり続ける、あるいは話し中の状態が続く



2011年3月16日

有限会社イノン