平素はイノン製品をご愛用いただき、誠に有難うございます。

LEDライト「LE700-S」に、『eneloop pro』充電池(*1)を使用した場合の連続点灯時間に関して、
本Webサイト内のニュース/製品関連ページ、および「LE700-S」付属の使用説明書に
誤記がありましたのでお知らせいたします。

「LE700-S」ユーザー様に於かれましては、
ご迷惑をお掛けいたしましたこと、お詫び申し上げます。

お手数ではございますが、お手元の使用説明書をご確認いただき、
下記内容に読み替えていただきますよう、お願い申し上げます。


● 誤記内容

「LE700-S」に、『eneloop pro』充電池(*1)を使用した場合の連続点灯時間(*2)が、
【約110分】と記載されていますが誤りで、正しい値は【約75分】となります。

(*1)
品番：HR-3UWX、三洋電機株式会社製

(*2)
連続発光時間とは、弊社テスト品を約25℃の水中で連続点灯させ、
明るさが発光開始直後の半分になるまでの実測値(参考値)となります。
製品の個体差や電池メーカー/種類の違い、ご使用の条件などによって差が生じる場合があります。


● 該当箇所

・本Webサイト上の「LE700-S」ページ本文、および SPECIFICATION の項 (訂正済)
　http://www.inon.co.jp/products/le_light/le700s.html

・本Webサイト上の「LE700-S」ページからのリンク、
　「LE Series Specification」PDFファイル内、「LE700-S」の項 (訂正済)
　http://www.inon.co.jp/pdf-dl/_userdata/LE-light-Spec-List.pdf

・本Webサイト上の「ニュース発表」-「LEDライト『LE700-S』の発売について」ページ内、
　「LE700-S」主な特徴 の項 (訂正済)
　http://www.inon.co.jp/cgis/news/wforum.cgi?no=360&reno=no&oya=360&mode=msg_view&page=0

・本Webサイト上の「ニュース発表」-「LEDライト『LE700-S』の発売について」ページからのリンク、
　「LE700-S 主要性能」PDFファイル内、連続発光時間 の項 (訂正済)
　http://www.inon.co.jp/cgis/news/img/LE700-S_spec_201205.pdf

・「LE700-S」製品付属の使用説明書内、
　「LE700-S 主要性能」の項
　　(2012/8/28以降出荷分の製品付属分[Ver.1.2.0]より訂正済)



以上、お手数ではございますが、どうぞ宜しくお願いいたします。


2012年8月28日

有限会社イノン