投稿時間:10/05/28(Fri) 23:58
タイトル:Webページ/カタログ/使用説明書誤記のお詫び(キヤノン社PowerShot S90への対応)
キヤノン社デジカメ『PowerShot S90』用純正防水プロテクター「WP-DC35」を、 弊社クローズアップレンズ「UCL-165AD」と組み合わせて使用する際の対応オプションに関して、 本Webサイト関連ページ、弊社カタログ、および「28ADマウントベース・DC35」付属の使用説明書内に、 以下の誤記がありましたのでお知らせいたします。
「28ADマウントベース・DC35」/「UCL-165AD」ユーザー様に於かれましては、 ご迷惑をお掛け致しましたことお詫び申し上げます。
お手元の使用説明書等、関連印刷物をご確認いただき、 下記内容に読み替えていただきます様、お願いいたします。
また、本発表以前に「28ADマウントベース・DC35」をご購入いただき、 クローズアップレンズ「UCL-165AD」と組み合せて、既にご使用を開始しているお客様には、日本国内に限り、 無償にて「ADマウント変換スペーサー for UCL-165AD」を1ヶ、郵送させていただきたいと思います。 お手数では御座いますが、下記要領にて弊社までご連絡頂ければ幸いで御座います。
● 誤記内容
WP-DC35専用の弊社オプション「28ADマウントベース・DC35」に、 クローズアップレンズ「UCL-165AD」が“そのまま”取り付け可能である記述がありますが、 正しくは別途、「ADマウント変換スペーサー for UCL-165AD」が必要です。
また、「UCL-165AD」+「ADマウント変換スペーサー for UCL-165AD」を、 「28ADマウントベース・DC35」に装着した状態では、陸上使用時、および水中使用時のズーム・ワイド側にて、 得られる画像四隅にケラレが生じますのでご留意ください。 (ズームテレ端からズーム中域にかけての水中使用時には、ケラレなくご使用いただけます)
● 「ADマウント変換スペーサー for UCL-165AD」無償送付のご依頼方法
お手数では御座いますが、下記3項目を弊社までご連絡いただきますようお願いいたします。
1.「28ADマウントベース・DC35」のご購入店名、およびご購入日
2.「UCL-165AD」に貼付してある、シールのシリアル番号
3.送り先ご住所(※日本国内に限ります)、お名前、ご連絡先
・ご連絡先:有限会社イノン お客様サポート係 TEL: 0467-48-2174 FAX: 0467-48-2178 E-mail: support@inon.co.jp
● 該当箇所
・本Webサイト上の「レンズ総合オプション」ページ内、 「ADマウント変換スペーサー for UCL-165AD」の項 (訂正済) http://www.inon.co.jp/products/lens/option.html#ad_mount_converter
・本Webサイト上の「UCL-165AD」-「トップ」ページ内、囲み内の脚注 (訂正済) http://www.inon.co.jp/products/lens/ucl165ad/top.html
・本Webサイト上の「UCL-165AD」-「オプション」ページ内、 「ADマウント変換スペーサー for UCL-165AD」の項 (訂正済) http://www.inon.co.jp/products/lens/ucl165ad/option.html#ad_mount_converter
・本Webサイト上の「UWL-100 28AD」-「仕様・性能」ページ内脚注 (訂正済) http://www.inon.co.jp/products/lens/uwl10028ad/spec.html
・本Webサイト上の「マウントベース」-「キヤノン対応機種一覧」ページ内、 「PowerShot S90」/「WP-DC35」の項 (訂正済) http://www.inon.co.jp/products/key_components/mountbase/compatible.html#canon
・本Webサイト上の「ニュース発表」-「キヤノンWP-DC35対応製品の発売について」ページ内、 「対応アタッチメントレンズ概要」の項 (訂正済) http://www.inon.co.jp/cgis/news/wforum.cgi?no=271&reno=no&oya=271&mode=msg_view&page=0
・本Webサイト上の「システムテーブル」PDFファイル内、 「PowerShot S90」/「WP-DC35」の項 (訂正済) http://www.inon.co.jp/pdf-dl/_userdata/SystemTable-JP.pdf
・本Webサイト上の「カタログ・ガイド ダウンロード」- 「INON水中ストロボ・アーム総合カタログ 2010年5月改訂版」PDFファイル内、 「セットアップ例」の項 (訂正済) http://www.inon.co.jp/pdf-dl/_userdata/inonstrobe2010.pdf
・本Webサイト上の「カタログ・ガイド ダウンロード」- 「INONデジタルカメラ用アタッチメントレンズ総合カタログ 2010年5月改訂版」PDFファイル内、 「UWL-100 28AD 主な仕様」の脚注、および、 「ACCESSORY」-「ADマウント変換スペーサー for UCL-165AD」の項 (訂正済) http://www.inon.co.jp/pdf-dl/_userdata/inonlens2010.pdf
・「INONデジタルカメラ用アタッチメントレンズ総合カタログ 2010年5月改訂版」内、 「INON水中ストロボ・アーム総合カタログ 2010年5月改訂版」PDFファイル内、 「セットアップ例」の項 下記ページ内、「イノンカタログ2010年5月改訂版の誤記訂正」の内容に沿って、 カタログ内の記述を読み替えていただきますようお願いいたします。 http://www.inon.co.jp/customer/catalogue_download.html
・「INONデジタルカメラ用アタッチメントレンズ総合カタログ 2010年5月改訂版」内、 「UWL-100 28AD 主な仕様」の脚注、および、 「ACCESSORY」-「ADマウント変換スペーサー for UCL-165AD」の項 下記ページ内、「イノンカタログ2010年5月改訂版の誤記訂正」の内容に沿って、 カタログ内の記述を読み替えていただきますようお願いいたします。 http://www.inon.co.jp/customer/catalogue_download.html
・「28ADマウントベース・DC35」製品付属の使用説明書内、 「取り付け対応レンズ、及び、専用オプション」の項 (2010/5/28以降出荷分の製品付属分[Ver.1.19.9]より訂正済)
以上どうぞ、宜しくお願いいたします。
2010年5月28日
有限会社イノン
|