Please click for English


弊社水中ストロボ「Z-240 Type3」/「D-2000 Type3」にて使用可能な新世代ニッケル水素充電池として、

・自己放電量が少なく(*1)、
・充放電時の発熱が少ない(*1)、

下記６種の新世代ニッケル水素充電池について動作検証を行ない、現在の推奨充電池(新世代ニッケル水素)『サンヨー“eneloop”充電池 (品番:HR-3UTG)』(*1)と同様にご使用頂ける確認が取れましたのでお知らせいたします。



【国内メーカー製　新世代ニッケル水素充電池 (*2)】

●ソニー株式会社
　名称：サイクルエナジーブルー
　品番：NH-AA-2BKA (2個ブリスター)、NH-AA-4BKA (4個ブリスター)

●松下電器産業株式会社
　名称：充電式ニッケル水素電池　単3形
　品番：HHR-3MPS


【海外メーカー製　新世代ニッケル水素充電池 (*2)】

●Maha Energy Corporation
　名称：IMEDION
　品番：MHRAAI4 (4個ブリスター)

●GP Batteries International Limited
　名称：ReCyko+
　品番：210AAHCBE

●ANSMANN AG
　名称：maxE
　品番：5030991 (バルク)、5030992 (2個ブリスター)、5035052 (4個ブリスター)

●Electrochem Automation Inc.
　名称：NEXcell energyON
　品番：なし(AA 2000mAh、バルク)


上記６種の新世代ニッケル水素充電池何れも、各充電池メーカーが指定する正しい取り扱い方法(*2)、および「Z-240 Type3」/「D-2000 Type3」の正しいご使用方法(*3)をお守りいただく事で、両ストロボを安全にご使用いただく事が可能となります。


(*1)
旧世代、あるいは高容量のニッケル水素充電池と比較した場合

(*2)
各充電池の容量や自己放電量等の仕様詳細、取り扱い上の注意点/正しい取り扱い方法等につきましては、各充電池付属の使用説明書をご確認いただくか、各充電池メーカーにお問い合わせください。
なお、「Z-240 Type3」/「D-2000 Type3」両ストロボの公開仕様の計測等を含め、引き続き使用推奨電池は『サンヨー“eneloop”充電池 (品番:HR-3UTG)』といたします。

(*3)
「フォーカスライトの『連続点灯時間』」や、「ストロボライトの『連続発光動作(連射)』/『連続発光回数』」に関する両ストロボの動作制限を、(ＬＥＤ非搭載の)従来仕様品にも増してお守り頂く必要があります。
ＬＥＤ搭載によりパワーアップされた「Z-240“Type 3”」/「D-2000“Type 3”」では、上記動作制限を超えたご使用が、フォーカスライト部やストロボライト発光部、及び内部電子回路等の加熱や劣化に直結いたします。
ご使用前に必ず、両ストロボに付属の使用説明書などをお読みになり、正しくお使い頂きます様お願いいたします。
特に上記２点の動作制限と対応電池(今回追加対応分含む)に関して注記した“使用説明書別紙”、および弊社ストロボを安全にご使用頂く上での全般的な“安全上のご注意”を掲載させて頂きましたので、この機会にぜひご一読頂きたいと思います。

・【『Z-240“Type 3”』/『D-2000“Type 3”』共通】
　「安全上のご注意」
・【『Z-240“Type 3”』用】
　「使用可能電池、ストロボライト発光、およびフォーカスライト連続点灯の制限について」
　（今回追加対応した充電池の記述を含む更新版）
・【『D-2000“Type 3”』用】
　「使用可能電池、ストロボライト発光、およびフォーカスライト連続点灯の制限について」
　（今回追加対応した充電池の記述を含む更新版）



「Z-240 Type3」/「D-2000 Type3」の詳細につきましては、下記関連資料をご参照ください。

・【ニュース発表】『Z-240』/『D-2000』のフォーカスライトを3WLEDに強化します (English)
　http://www.inon.co.jp/cgis/news/wforum.cgi?no=164&reno=no&oya=164&mode=msg_view&page=0

・「Z-240 Type3」
　http://www.inon.co.jp/product/strobe/z240.htm

・「D-2000 Type3」
　http://www.inon.co.jp/product/strobe/d2000.htm




以上、どうぞ宜しくお願い致します。


2008年5月23日

有限会社イノン