Please click for English


オリンパス社の“Ｅシステム”デジタル一眼レフカメラ、『Ｅ−４１０』/『Ｅ−３３０』/『Ｅ−３００』(*1) 用防水プロテクター、『ＰＴ−Ｅ０３』/『ＰＴ-Ｅ０２』/『ＰＴ-Ｅ０１』(*1) 専用に、“８ｍｍフィッシュアイレンズ”用【ドームポート】、及び“５０ｍｍマクロレンズ”用【ＭＲＳポート】を発売いたします。


・ドームポートオリンパス
　--2007年8月7日(火)発売予定
　--\58,000-[税別] / \60,900-[税込]

・ドームポートオリンパス・プロテクター�Uセット (*2)
　--2007年8月7日(火)発売予定
　--\69,000-[税別] / \72,450-[税込]

・プロテクター�U
　--出荷中
　--\12,000-[税別] / \12,600-[税込]

・MRSオリンパス50ポート(操作リングなし) (*3)
　--2007年8月7日(火)発売予定
　--\27,000-[税別] / \28,350-[税込]

・MRSオリンパス50ポート (*4)
　--2007年8月7日(火)発売予定
　--\39,000-[税別] / \40,950-[税込]

・磁石リング・オリンパス50セット (*5)
　--2007年8月7日(火)発売予定
　--\17,000-[税別] / \17,850-[税込]



「ドームポートオリンパス・プロテクター�Uセット」


「MRSオリンパス50ポート」(画像左)、
「磁石リング・オリンパス50セット」(画像右)


(*1)
カメラ/防水プロテクター等の詳細に付きましては、オリンパス株式会社にお問い合わせ下さい。
なお、弊社では日本仕様のカメラ/ハウジングに基づいて製品の適合性検証を行っています。

(*2)
ドームポートのレンズ面を、岩などの意図せぬ接触より保護する「プロテクター�U」(\12,000-[税別] / \12,600-[税込])とのセットです。
逆光時などの撮影時にフレア/ゴーストを抑制する“遮光フード”の機能も併せ持っており、常に装着してのご使用をお勧め致します。

(*3)
“オートフォーカス”のみをご使用の方、あるいはオリンパス社のフォーカスギア『PPZR-E04』を用いて、防水プロテクター本体側の“ズームダイヤル”でピント合わせを行う方向けに、レンズのフォーカスリングを操作する部分を省いた製品です。
別途『MRS操作磁石リング(60/100U�U/オリンパス50)』(\12,000-[税抜] / \12,600-[税込])を追加する事で、「MRSオリンパス50ポート」相当にアップグレードも可能です。

(*4)
磁石の引き合う力を利用する事で、陸上での操作同様、レンズ筒部を回転させてのピント合わせが可能な、イノン独自の“MRSシステム”(*6)を採用した製品です。
実際にマニュアルフォーカスを行うためには、50mmマクロレンズ側に装着する『磁石リングオリンパス50セット』(\17,000-[税抜] / \17,850-[税込])が別途必要となります。

(*5)
従来のフォーカスギアの代わりに50mmマクロレンズ側に装着し、磁石の引き合う力を利用してピント合わせを可能とします。

(*6)
日本(3714742)、及び米国(5,822,622)にて特許取得済み。



【各製品の主な特徴】


ドームポートオリンパス
ドームポートオリンパス・プロテクター�Uセット (*2)


「ドームポートオリンパス・プロテクター�Uセット」、PT-E03 / E-410 装着例

●『X1』/『X-2』ハウジングシステムで評価の高いポートレンズを採用
画質にこだわり誕生した、光学ガラス/マルチコートの「X1-ドームポート」を、コンシューマー向けシステムに初めて採用したイノン。
画面周辺部でも高画質である事はもちろん、フレア/ゴーストを排除し、高コントラストで切れのよい絵を生み出す「X1-ドームポート」が純正対応する、イノン『X1』フイルム一眼レフカメラハウジングは、高画質なワイド撮影システムとして現在も多くのユーザー様にご愛用頂いております。
高画質ワイド撮影の血統は、現行のデジタル一眼レフカメラハウジング『X-2』に受け継がれ、その評価は確固たるものとなっています。
「ドームポートオリンパス」では、この定評ある「X1-ドームポート」のポートレンズを、オリンパスEシステムでも使用できるようになります。もちろん光学ガラス/マルチコートをそのまま採用しているので、『X1』/『X-2』と同様、切れのよい画像を実現しています。

●高コントラストの画像を実現する、カメラ内蔵ストロボ光の遮光シートを同梱
現行機種「E-410」/「PT-E03」のシステムでは、イノン“S-TTL”オートストロボ「D-2000」/「Z-240」とを組み合わせ、外部ストロボでのTTLオート撮影を簡単/確実に、浸水リスクゼロの光接続にて行う事が出来ます。
オリンパス純正ドームポート「PPO-E04」で問題となったカメラ内蔵ストロボ光の写り込みにも、本製品に付属する専用“遮光シート”で効果的に抑制。コントラストの高い撮影をサポートします。

●光学ガラス製にもかかわらず非常に軽量
ドームポート単体で約665g、プロテクターを含め約745gと、オリンパス純正ドームポート『PPO-E04』より2割も軽量。水中での使い勝手はもちろん、陸上のハンドリングも容易です。

●対応カメラ / 防水プロテクター (*1)：
オリンパス「E-300」/ オリンパス「PT-E01」、
オリンパス「E-330」/ オリンパス「PT-E02」、
オリンパス「E-410」/ オリンパス「PT-E03」

●対応レンズ (*1)：
オリンパス「ZUIKO DIGITAL ED 8mm F3.5 Fisheye」

●対応フォーカスギア (*1)：
オリンパス「PPZR-E05」



MRSオリンパス50ポート (*4)
MRSオリンパス50ポート(操作リングなし) (*3)
磁石リング・オリンパス50セット


「MRSオリンパス50ポート」、
「磁石リング・オリンパス50セット」、PT-E03 / E-410 装着例

●陸上感覚でのピント合わせを実現する“MRS”システムを採用
磁石の引き合う力を利用する事で、陸上での操作同様、レンズ筒部を回転させてのピント合わせが可能な、イノン独自の“MRSシステム”(*6)。
原理的に“ギヤ”を使っていないので、軽いトルクで極めてスムーズなピント合わせが可能。特にマクロ撮影では抜群の操作性を発揮します。
また、防水プロテクターの小さなノブで、繰り出しの大きなマクロレンズをピント合せするのは大変でしたが、“MRSシステム”ならそんな心配もありません。
イノン『X1』/『X-2』両システムではもちろん、他社ハウジングシステムに於いても絶大な支持をいただいているこの“MRSシステム”が、ついにオリンパスEシステムでも使用可能となるのです。
もちろん、ポートレンズにはマルチコートを施した光学ガラスを採用。画質の面でも抜かりはありません。


“MRSシステム”でのピント合せの動き

●予算に応じたシステムアップに対応。テレコン使用もカンタン
水中撮影を始める際、初めからフルセットを購入する必要はありません。ユーザー技量の向上や好み/目的の被写体に応じて、道具も買い足せばよいのです。
今回発売の50mmマクロレンズ用ポートは、多様なニーズに合せて最適な構成【下記構成１〜５】からスタート可能、また最小限の追加投資でグレードアップ可能な製品構成となっています。

　1)　　“オートフォーカス”撮影のみを行う場合：
　　1-a)　イノン「MRSオリンパス50ポート(操作リングなし)」(\27,000-[税抜])

　2)　　従来の“ギア”でピント合せを行う場合：
　　2-a)　イノン「MRSオリンパス50ポート(操作リングなし)」(\27,000-[税抜])
　　2-b)　オリンパス　フォーカスギヤ「PPR-E04」(\9,000-[税抜定価]) (*1)

　3)　　1)あるいは2)から“MRSシステム”にアップグレードする場合：
　　3-a)　イノン「MRSオリンパス50ポート(操作リングなし)」(\27,000-[税抜])
　　　　　【1-a)/2-a)と同一製品。新規購入の必要はありません】
　　3-b)　イノン「MRS操作磁石リング(60/100U�U/オリンパス50)」(\12,000-[税抜])
　　3-c)　イノン「磁石リングオリンパス50セット」(\17,000-[税抜])

　4)　　初めから“MRSシステム”でピント合せを行う場合：
　　4-a)　イノン「MRSオリンパス50ポート」(\39,000-[税抜])
　　　　　【3-a)と3-b)とがあらかじめセットされた製品】
　　4-b)　イノン「磁石リングオリンパス50セット」(\17,000-[税抜])

　5)　　3)あるいは4)の構成に“テレコン”を追加する場合：
　　5-a)　イノン「MRSオリンパス50ポート」(\39,000-[税抜])
　　　　　【3-a)と3-b)とのセット、あるいは4-a)と同一製品。新規購入の必要はありません】
　　5-b)　イノン「MRS操作磁石リング(60/100U�U/オリンパス50)」(\12,000-[税抜])
　　　　　【3-c)、あるいは4-b)と同一製品。新規購入の必要はありません】
　　5-c)　オリンパス　ZUIKO DIGITAL 1.4x Teleconverter「EC-14」(\56,000-[税抜定価]) (*1)
　　5-d)　オリンパス　防水延長リング「PER-E01」(\16,000-[税抜定価]) (*1)

●デジカメ用の汎用クローズアップレンズが直接装着可能
ポート先端はM67ネジマウント。イノン「UCL-330」/「UCL-165M67」2種類のクローズアップレンズを直接装着する事が出来ます。
被写体/海況に合せて、イメージ通りの撮影距離を実現可能です。

●対応カメラ / 防水プロテクター (*1)：
オリンパス「E-300」/ オリンパス「PT-E01」、
オリンパス「E-330」/ オリンパス「PT-E02」、
オリンパス「E-410」/ オリンパス「PT-E03」

●対応レンズ (*1)：
オリンパス「ZUIKO DIGITAL ED 50mm F2.0 Macro」

●対応テレコンバーター / 防水延長リング (*1)：
オリンパス「ZUIKO DIGITAL 1.4x Teleconverter EC-14」/
オリンパス「PER-E01」

●対応フォーカスギア (*1)：
オリンパス「PPZR-E04」
(“MRSシステム”でのピント合わせを行わない場合のみ必要)



以上、どうぞ宜しくお願い致します。


2007年7月10日

有限会社イノン